-
1 auf j-s Geheiß
сущ.общ. по (чьему-л.) приказанию, по (чьему-л.) требованию -
2 auf des Hechtes Geheiß, nach meinem Willen sei's
предл.фольк. по щучьему веленью, по моему хотенью (сказка про Емелю)Универсальный немецко-русский словарь > auf des Hechtes Geheiß, nach meinem Willen sei's
-
3 Geheiß
auf sein Geheiß по его́ приказа́нию [тре́бованию]; по его́ ука́зке -
4 Geheiß
n -esauf j-s Geheiß — по чьему-л. приказанию ( требованию)auf sein Geheiß — по его приказанию ( требованию); по его указке -
5 Geheiß
-
6 Geheiß
-
7 auf Geheiß
-
8 auf sein Geheiß
предл.устар. по его приказанию, по его требованию, по его указке -
9 auf sein Geheiß hin
сущ.общ. по его приказу -
10 Nach des Hechts Geheiß, auf meinen Wunsch hin
сущ.общ. По щучьему веленью, По щучьему веленью, по моему хотеньюУниверсальный немецко-русский словарь > Nach des Hechts Geheiß, auf meinen Wunsch hin
-
11 наущение
действовать по чьему-либо наущению — von j-m angestiftet sein, auf j-s Geheiß handeln vi -
12 наущение
См. также в других словарях:
Geheiß — Order; Weisung; Mandat; Befehl; Auftrag; Arbeitsauftrag; Direktive; Anordnung; Anweisung; Aufgabe * * * Ge|heiß 〈n. 11; unz.〉 mündlicher Befehl, Anordnung ● etwas auf jmds … Universal-Lexikon
Geheiß, das — Das Geheiß, des es, plur. inus. ein mündlicher Befehl, im gemeinen Leben und nur mit einigen Vorwörtern. Er hat es ohne mein Geheiß gethan. Auf wessen Geheiß ist das geschehen? Personen, die auf das Geheiß ihrer Herzen das Bündniß der Ehe… … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
Geheiß — das Geheiß (Aufbaustufe) geh.: mündliche Anweisung an eine bestimmte Person Synonyme: Anordnung, Befehl, Order Beispiele: Er wurde auf Geheiß des Beamten sofort verhaftet. Auf ihr Geheiß hat sich der Hund sofort gesetzt … Extremes Deutsch
Geheiß — Ge|heiß, das; es, e; auf Geheiß des ...; auf ihr Geheiß … Die deutsche Rechtschreibung
Geheiß — Ge·heiß das; nur in auf (jemandes) Geheiß veraltend ≈ auf jemandes (mündlichen) Befehl … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Märchenmotive auf Kleinbogen der Deutschen Post der DDR — Die Deutsche Post der DDR gab in den Jahren 1966 bis 1985 eine Reihe von Kleinbogen mit Märchenmotiven aus. Von den 15 Ausgaben zeigen neun Motive aus den gesammelten Märchen der Gebrüder Grimm; die anderen Erzähler waren Hans Christian Andersen … Deutsch Wikipedia
Frisch Auf Wurzen — ATSV Wurzen Voller Name ATSV „Frisch Auf“ Wurzen e.V. Gegründet 1. September 1898 Stadion Albert Kuntz Stadion Plätze 8000 Liga … Deutsch Wikipedia
Königliches Schloss auf dem Dedinje — Das Königliche Schloss auf dem Dedinje (kyrillisch Краљевски двор) in Belgrad, Serbien befindet sich zusammen mit dem Beli dvor auf dem höchsten Hügel Dedinjes auf einem Grundstück mit einer Fläche von 135 ha. Im Komplex des Königlichen Schlosses … Deutsch Wikipedia
Koranübersetzung — Die erste Sure in einer Handschrift von Hattat Aziz Efendi (Transkription und Übersetzung auf der Bildbeschreibungsseite) Mit Koranübersetzung bezeichnet man den Versuch der inhaltlichen Wiedergabe des Koran in einer anderen Sprache als dem… … Deutsch Wikipedia
Koranübersetzungen — Die erste Sure in einer Handschrift von Hattat Aziz Efendi (Transkription und Übersetzung auf der Bildbeschreibungsseite) Eine wirkliche Koranübersetzung aus dem Arabischen in andere Sprachen ist nach Ansicht islamischer Theologen unmöglich, da… … Deutsch Wikipedia
Übersetzungen des Koran — Die erste Sure in einer Handschrift von Hattat Aziz Efendi (Transkription und Übersetzung auf der Bildbeschreibungsseite) Eine wirkliche Koranübersetzung aus dem Arabischen in andere Sprachen ist nach Ansicht islamischer Theologen unmöglich, da… … Deutsch Wikipedia
